尚书单安仁墓在凤阳县西北长淮卫
　　　尚书顾佐墓在凤阳县朝阳门北
　　　尚书郁新墓在临淮县东古城
　　　 安平侯李远 墓在怀远县西山底村
　　　都御史周铨墓在怀远县荆山南麓
　　　尚书年富墓县北清沟旁 (第 18b 页)

　　丘福凤阳人起卒伍事成祖于藩邸朴戆鸷勇临
　　阵敢力战深入累功封淇国公后北征至胪朐河
　　敌大至被执遇害
　　 李远 怀远人以靖难功 (第 14b 页)
安平侯 尝以轻骑八百 (第 14b 页)

　(袭万历/九年卒)承光(寰从子万历十年/袭二十六年卒)大理(万历/中袭)肇迹(天启/中袭)
靖安侯王忠以靖难功第九封禄千石永乐七年八月
北征战没无子爵除
武城侯王聪以靖难功第十封予世券禄一千五百石

永乐七年八月北征战没(追封漳/国公)
　传　琰(永乐七/年袭伯)
　　(臣/)等谨按 李远

王忠王聪火真四人皆附邱福传
　　后 (第 29b 页)
李远

传云予世伯劵盖聪等之世袭是袭伯非
　　袭侯人物考亦云琰袭伯与 (第 29b 页)
李远

传互证相符此
　　所谓流侯为伯也王聪传之无予世劵字当是偶
　　疏王忠傅亦无世劵字或以其无子故耶人物考 …… (第 29b 页)
　(削/爵)桐(玮之侄嘉靖三十七/年袭万历三年卒)炳(万历三年袭/四十五年卒)国彦(炳之/孙万)
　(历四十/六年袭)拱薇(袭年/无考) 安平侯李远

以靖难功第十三封予世伯券禄千石永
乐七年八月北征战没(追封莒/国公)
　传　安(永乐七年袭伯宣德二年 (第 30b 页)

　未几盛庸吴杰平安分道断燕饷道棣患之复遣其
　指挥使武胜上书伸前请帝将许之孝孺曰兵罢不
　可复聚愿毋为所惑帝乃诛胜以绝燕
夏六月棣将 李远(怀远/人) 寇沛县焚粮艘
　官军驻德州资粮皆道徐沛棣 (第 51a 页)
李远 以轻兵六千 …… (第 51a 页)
　(韶江都人封镇远侯王忠孝感人封靖安侯王聪蕲/水人封武城侯徐忠合肥人封永康侯张信临淮人)

　(封隆平侯 李远

封 (第 66b 页)
安平侯

郑亮合肥人封成/安侯房宽陈州人封思恩侯王宁封永春侯)徐祥(大/冶)
　(人封兴/安伯)等伯者十四人( (第 66b 页)

　诏自今勿复用吏黜洪秉等四人为序班(鸿胪寺官/秩从九品)

秋七月以邱福为征虏大将军帅师征鞑靼败没
　帝以福为大将军王总火真(蒙古人封/同安侯)副之王忠(孝/感)
　(人封靖/安侯) 李远(怀远人封/安平侯)

为左右参将将精兵十万北
　讨时布尼雅锡哩已为卫拉特所袭破与阿噜台徙
　居胪朐河福帅千骑先驰遇游兵击败 …… (第 21a 页)
　围之数重聪战死福等皆被死全军尽没(初福将出/师帝虑其)
　(敢战轻敌陛辞日戒之曰兵事宜慎重勿易敌为所/绐及福遇敌进战不已 李远

谏曰敌诱我深入进必)
　(不利始天子与将军言何如而遂忘之也王忠亦力/言不可福皆不听遂败事闻帝震怒夺福 (第 21b 页)
封爵徙其)
　(家海南追封 李远

王忠为国公/念诸将无可仕者遂决意亲征)
九月庚午朔日食
冬十一月张辅讨交阯破之获简定
　辅进师咸子关 (第 21b 页)

　　保定侯孟善(永乐中以靖难功封食禄千二百石子英嗣坐法削爵)

　　隆平侯张信(永乐中以靖难功封食禄千石世袭)

　　 安平侯李远(永乐中以靖难功封食禄千石后战没子安嗣为伯坐法谪戍国除) 　　成安侯郭亮(永乐中以靖难功封食禄一千二百石子晟嗣)

　　广平侯袁容(永乐中以靖难功封食禄千 (第 43b 页)

　　永乐二年甲申科曾棨榜

　　魏　暹(临桂人参议)　　　　邓　文(临桂人)

　　杨廷芳(灌阳人)　　　　　 李　远(平乐人茂名知县)

(第 26a 页)

　　徐　宏(阳朔人)　　　　　秦凤仪(永福人交阯县丞)


　　董　让(全州人观水训导)　　　杨廷芳(灌阳人见进士)

　　 李　远(平乐人见进士)

　　　　郭性善(苍梧人)

　　李　畅(苍梧人)　　　　　钟　昶(苍梧人)

　　龚　篪(苍梧人见进 (第 12b 页)

　　邓　俊(三水人/知州)何建中(三水人/)陈大谏(新安人/通判)
　　李伯芳(英德人/登进士)彭翔汉(保昌人/知县)刘　正(保昌人/推官)
　　 李　远(归善人/) 刘　槚(归善人/)黄守谦(海丰人/登进士)
　　潘思诚(河源人/)李　涛(河源人/登进士)王一溢(潮 (第 107b 页)

乏食左右多降友谅迫以百
艘突犯湖口太祖蹴之自晨至酉友谅中流矢死又成
祖以南军聚德州资粮皆道徐沛遂遣将 李远 等率轻
骑六千诣徐沛令易士卒甲胄与南师同使不疑又恐
接战不能辨令人插柳枝于背为识且戒毋多虐百姓
远等 (第 6b 页)

　臧　瑧(诸城/人)　　　　张大文(聊城/人)
　李　仪(济南/府人)　　　　田世瑜(寿张/人)
　茹　璋(登州/府人)　　　　 李远 玺(肥城/人)
　毕玉珍(济南/府人)　　　　李荷川(济宁/人)
　秦　盛(禹城/人)　　　　王大 (第 68a 页)

　礼国公谥忠宪
张武封成阳侯世卒赠潞国公谥忠毅除
陈圭封泰宁侯卒赠靖国公谥忠襄世侯
孟善(一云/纪善)封保定侯世卒赠滕国公谥忠勇一传降伯夺
顾成从燕封镇远侯卒赠夏国公谥武毅世
王忠封靖安侯世死塞从孙玘京卫指挥
徐忠封永康侯洪熙中赠蔡国公谥忠烈世侯
张信封隆平侯世伯洪熙中与世侯卒赠郧国公谥襄僖除 李远 封安平侯世伯死边赠莒国公谥忠壮后除
王聪封武城侯世死边赠漳国公谥武毅无子除
郭亮封安成侯卒洪熙中赠兴 (第 16a 页)

不可复即岂能北面事人乎遂击剑誓众纵兵深入连战皆
捷寻庸与安等合兵六十万依潼山为陈能率 李远 等
设奇四面进大败之复败其援师都督陈晖擒平安等三
十三人降十万众自是长驱涉淮取扬州渡江定京师燕
王得 …… (第 15a 页)
　骑危非知天最悉未可以语此也


　　丘福 (李远

王聪/火真王忠)郑亨(妾张氏入/闺懿目中)
丘福燕护卫千户也戆而鸷不谙文义善抚循士卒燕师
起与朱张互 (第 16b 页)
力每战胜诸将争卤获福独后王曰丘将军
功我自知之王入国第功以都督佥事封淇国公汉王高
煦数从征伐会议建储福希上所爱请立高煦不果仁宗
居东宫以福为太子太师永乐七年拜福征卤大将军率
左右副将武城侯王聪同安侯火真参将靖安侯王忠平
安侯 李远

以精兵十万讨北卤本雅失里上戒福勿轻即
未捷宁再之福先驱摧卤前锋渡胪胊获卤尚书一人以
为导轻进薄其营相 (第 16b 页)
持者一日卤战辄引却平安侯远泣

諌卤示弱深入必不利不听以同安侯火真故卤人使诈
与卤和而身率骑从其后火真犹豫从骑皆泣下福按剑
勒行卤众奄至围数重王聪 李远

战死福与火真王忠并
被执死之所失亡数万上追夺福诰劵徙其家岭南
郑亨守大同年七十矣以功封武安侯在行间威 (第 17a 页)

　祖至原州命以诸侯礼见授河州总管大营屯田以
　省漕运多设斥堠以备寇戎羌浑敛迹不敢犯塞徵
　拜大将军谥曰桓
　 李远 字万岁贤弟幼有器局志度恢然屡以战功进
　阳平郡公授河东郡守敦奖风俗劝课农桑修守禦
　之备百姓怀之后破 (第 42b 页)

得成后世公论谓何倘有蹉跌取讥
万世于斯时也追复臣言可得乎书再上不报
二年春正月燕王进兵围蔚州指挥王忠 李远 以城降
遂进攻大同李景隆帅师救大同出紫荆关燕王由居
庸关入还北平景隆军冻馁死者甚众堕指者十二三
委弃 …… (第 22a 页)
德州资粮所给皆道徐沛以轻骑数千邀焚
之德州必困若来求战吾严师待之以逸待劳可必胜
诸将皆曰善乃遣都指挥 李远 等帅轻骑六千诣徐沛
令易士卒甲胄与南师同插柳枝于背为识远等至济 …… (第 38b 页)
沛县南军不之觉粮
船数万艘粮数百万悉为所焚军资器械俱为煨烬河
水尽热漕运军士散走京师大震德州粮饷遂艰 李远
率兵还盛庸遣将袁宇以三万人邀远军远设伏击败
之斩首万馀级　秋七月燕兵袭彰德时都督赵清守
彰德燕王遣数 …… (第 39a 页)
军蠡县复移营汊河命 李远 率轻兵前哨
四年春正月命魏国公徐辉祖率京军往援山东 (第 43b 页)
李
远 兵至藁城遇德州裨将葛进领马步万馀为前锋乘
冰渡滹沱河半渡远进击之进望见远兵少敛退系马
林间以步卒来战 …… (第 43b 页)
驰往援铁铉来战燕军不利却王驰入阵火耳灰者翼
之杀南军数十人南军披靡欲南遁燕王常以骑兵缀
之又遣陈文 李远 哨淮河击败守淮兵数千人　夏四 …… (第 47a 页)
　擢户部侍郎夏原吉为户部尚书初原吉自福建召
还帝欲大用之忌者或沮之曰彼建文用事之臣岂宜
置之高位上曰原吉父皇太祖之臣也彼忠于太祖故
忠于建文岂不忠于朕哉逾日遂进擢尚书　九月封

赏从征将士封丘福为淇国公朱能为成国公张武为
成阳侯郑亨为武安侯顾成镇远侯王总武成侯陈圭
泰宁侯孟善保定侯郭亮成安侯王忠靖安侯徐忠永
康侯张信隆平侯 李远安平侯

徐祥兴安伯徐理武康
伯李浚新城伯唐云新昌伯孙岩应城伯赵彝忻城伯
陈旭云阳伯张玉子张辅信安伯谭渊子谭忠 (第 63b 页)

宁王　秋七月以淇国公丘福为大将军武城侯王聪
为左副将军同安侯火真为右副将军靖安侯王忠 安
平侯李远 为左右参将帅师北征陛辞上密授以方略
且戒之曰毋失机毋轻犯毋为所绐一举未捷俟再举
尔等慎之八月丘福出塞 …… (第 2b 页)
之时诸军未集诸将皆恐 李远 曰将军轻信谍者孤军
深入进必不利莫若结营自固以待我军毕至王聪亦
力言不可福不听先驰马挥士卒行诸将不得 (第 3a 页)
已与之
俱行大众掩至围之 李远 王聪率五百骑突阵聪战死
丘福及火真王忠 (第 3a 页)
李远 并被执死全军皆没事闻上大
怒以书谕皇太子曰比遣丘福北征以其久在兵间必
能任事何意福违弃朕言孤军轻进 (第 3a 页)
安平侯 等泣谏不
从遂皆陷没若不早举殄灭之边患未巳今选将练兵 (第 3a 页)

　(上书申前请帝将许之孝孺曰兵罢不可复聚彼长/驱犯阙何以禦之愿母为所惑帝乃下胜狱以绝燕)
　质实(卢沟即桑乾河一曰湿水源出山西马邑县入/直𨽻境至顺天府西南曰卢沟河薛嵓阌乡人)
夏六月棣将 李远 寇沛县焚粮艘 (第 16a 页)
　(官军驻德州资粮皆道徐沛棣遣 李远 以轻兵六千/诈为官军袍铠皆插柳枝为谳由济宁至沛焚粮艘)
　(数万河水尽热鱼鳖皆浮死盛庸遣都/督袁宇帅 (第 16b 页)
三万骑追之为远伏兵所败)质实 (李远 怀/远人)
秋七月都督佥事平安攻北平不克
　(燕兵掠彰德陷林县安在真定度北平空虚帅万骑/攻之棣方军大 …… (第 16b 页)
　(保定侯霍亲蒙古人封同安侯顾成封镇远侯王忠/孝感人封靖安侯王聪蕲水人封武城侯徐忠合肥)
　(人封永康侯张信封隆平侯 李远 封 (第 35a 页)
安平侯 郑亮合/肥人封成安侯房宽陈州人封思恩侯徐祥大冶人)
　(封兴安伯徐理西平人封武康伯李浚和州人封襄/城 (第 35a 页)

　(然御史为朝廷耳目之寄宜用有学识达治体者黜/秉等为序班诏自今勿复用吏明年冬申谕吏部著)
　(为/令)
秋七月以邱福为征虏大将军帅师征鞑靼败绩
　(帝以福为大将军王聪霍亲副之王忠 李远 为左右/参将将精骑十万北讨时布尼雅实哩已为威喇特) …… (第 26b 页)
　(直薄敌营战二日每战敌辄佯败引去福锐意乘之/初帝虑福敢战轻敌陛辞日戒之曰兵事宜慎重勿)
　(易敌为所绐及是 李远 諌曰敌诱我深入进必不利/始天子与将军言何如而遂亡之耶王忠亦力言不)
　(可福皆不听敌众奄至围之数重聪 (第 27a 页)

　　蔺地善后机宜疏(天启四年/)　　　朱燮元
臣谨题为恭报蔺地情形与善后机宜仰祈圣裁以期
安攘事先是臣切责五路将吏逼进龙场擒酋扫穴又
虑酋党惧死负固多方晓谕令其遵旨擒酋建功赎罪
去后随据各路道将塘报官兵大至龙场齐入得功有
差降将胡世孝王继宗等奉谕擒获伪 都督李远 达蔡 (第 1a 页)

豕
二身二眼象鼻四耳四乳尚书赵彦等合疏请退忠贤
诏勿过计甲辰命王守谦往关门谕留孙承宗丁未朱
燮元俘伪 都督李远 达等二十五人至京恤录大方阵
亡将士江南大水辛亥封光宗选侍傅氏为懿妃李氏
为康妃秋七月癸丑朔蔺酋奢史都 (第 5a 页)